触不可及2011

闪亮人生(港) 逆转人生(台) 无法触碰 最佳拍档 不可触碰 不可触摸 Untouchable The Intouchables 

三傻大闹宝莱坞

三个傻瓜(台) 作死不离3兄弟(港) 三个白痴 三个傻蛋 三个呆瓜 三生万悟 寻找兰彻 Three Idiots 

阳光姐妹淘2011

阳光姊妹淘(港) 桑尼 阳光 永远的七公主 Sunny 

钢的琴

The Piano in a Factory 

单身男女

Don’t Go Breaking My Heart 

伴娘

最爆伴娘团(港) 伴娘我最大(台) 闺蜜争宠 伴娘也疯狂 伴娘团 

亚瑟

阿舍正传(台) 阔少爷 

国民警卫队

守卫 看守员 坏守卫 

老友有喜

盛男借肚孕记(港) 

两男变错身

玩咖尬宅爸(台) 死党兜乱档(港) 互换身体 互换妻子 

后裔

继承大丈夫(港) 继承人生(台) 后人 

歇斯底里2011

震动性世纪(台) Oh My God(法) 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等(台) 醉爆伴郎团2(港) 醉醒时分2 The Hangover 2 Timburmenn 2 

嘿咻卡

放风通行证(台) 偷情许可证 

抗癌的我

活个痛快(台) 风雨同路两支公(港) 我得癌了 我与癌症 对半开 一半一半 I'm with Cancer 

恶老板

边个波士唔抵死？(港) 老板不是人(台) 恐怖上司 老板恶大头 老板去死去死团 

冰球坏小子

冰场打架王 呆子 

爱情无线牵

饭饭之交(台) 枕边无情人(港) 不求回报 无性不爱 藕断丝未连 

疯狂愚蠢的爱

滚搞了爱情(港) 熟男型不型(台) 疯狂 愚蠢 爱 疯了 傻了 爱了 

今晚带我回家

美国少年 美国孩子 暑期班的夏天 Kids in America 

王子殿下

Real Desatino 

街区大作战

朱迪·惠特克 约翰·博耶加 Alex Esmail 弗朗茨·德拉姆 娜塔莎·乔纳斯 卢克·崔德威 弗拉米妮亚·辛克 尼克·弗罗斯特 贾马恩·亨特 亚当·布克斯顿 乔伊·安沙 亚当·利斯 戴维·坎恩 李·尼古拉斯·哈里斯 斯蒂芬妮·斯隹特 

到也门钓鲑鱼

鱼跃奇缘(港) 飘洋过海 爱上妳(台) 

波普先生的企鹅

黑癫鹅先生(港) 

憨豆特工2

憨豆特派员2 特务戆J之救国大业(港) 凸捶特派员：二度出包(台) 憨探奇案2 

新年前夜2011

缘满除夕夜(港) 101次新年快乐(台) 除夕夜 

糟糕历史：油炸叔精选版

Stephen Fry 马修·贝恩顿 Simon Farnaby 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 Laurence Rickard Ben Willbond 萨拉·哈德兰 

拉瑞·克劳

拉里·克劳 拉瑞克劳 爱情速可达 来佬奇缘 

红犬历险记

红犬背包客(台) 红犬 红狗 

青蜂侠2011

塞斯·罗根 周杰伦 卡梅隆·迪亚兹 克里斯托弗·瓦尔兹 汤姆·威尔金森 大卫·哈伯 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 杰米·哈里斯 查德·科尔曼 爱德华·福隆 詹姆斯·弗兰科 

糟糕历史第三季

可怕的历史 第三季 恐怖历史 第三季 

布偶大电影

慈善星辉布公仔(港) 布偶历险记(台) 史上最伟大布偶电影 布偶秀大电影 布偶电影 The Greatest Muppet Movie Ever Made 

圣诞树2

Yolki 2 

武林外传2011

武林外传电影版 My Own Swordsman The Movie 

致命禁闭2011

留校察看 

一丝偶然

一个中国故事 中式外卖 A Chinese Tale 

未来之人

超时空鲁蛇(台) The Man from the Future 

猪头逛大街3

猪头汉堡包3(台) 寻堡奇遇3 猪头逛大街3：圣诞大电影 Harold & Kumar 3 

后会有期2011

失身不离三兄弟(港) Come as You Are 

随波逐流2011

爱情大龙凤(港) 爱情大临演(台) 冒牌妻子 船到桥头自然直 跟着感觉走 冒牌老公 Pretend Wife Holiday in Hawaii 

速成男子汉

马提亚斯·施维赫夫 玛维·哈比格 西贝尔·凯基莉 

保姆奇遇记

乔纳·希尔 艾莉·葛瑞那 山姆·洛克威尔 马克思·瑞考德兹 杰伊·埃尔南德斯 Landry Bender J·B·斯穆夫 

无物申报

无需申报 Nothing to Declare 

有希望的男人

Muzi v nadeji Men in Hope 

开心家族2010

开心鬼上身 开心遇鬼 你好 鬼魂 你好幽灵 哈喽 开心鬼 撞到开心鬼(新加坡译名) Hello Ghost Hellowoo Goseuteu 

我家买了动物园

翻身动物园(港) 我们买了动物园(台) 我们买了一座动物园 我们买了家动物园 

坏老师2011

霸凌女教师(台) MISS爱教坏(港) 

大魔术师

The Great Magician 

微妙爱情

一吻巴黎(港) 爱情好意外(台) 细腻 爱很简单 美味 精巧细致 Delicacy 

全球热恋2011

Love In Space 

我的美好欲望2011

色即是空(美国版) 

赤焰战场2010

猛火爆(港) 超危险特工(台) 红色危机 夕阳红别动队 

翻滚吧！阿信

Jump！Ashin Somersault Punk 

万有引力

The Law of Attraction 

我知女人心

芳心大盗 What Women Want 

白兔糖电影版

白兔糖女孩(港) 白兔玩偶(台) Bunny Drop Usagi Drop 

朋友也上床

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

最强囍事

最强喜事 至强喜事 All's Well Ends Well 2011 

神奇侠侣

Mr. and Mrs. Incredible 

幸福额度

Love on Credit