奶奶2016

Ar-ma 

催乳大师

Master of Lactation 

死了都要美

保罗·巴莱斯特罗斯 乔尔·托雷 Gladys Reyes 路易斯·艾伦迪 Albie Casiño Christian Bables Inah de Belen IC Mendoza Cedrick Juan Lou Veloso Iza Calzado 尤金·多明戈 

戏梦关东第一季

戏梦关东——东北二人转民间老艺人档案 第一季 

克罗地亚宪法

The Constitution Constitution of the Republic of Croatia 

老广的味道 第一季

A Bite Of Guangdong 

七月与安生

SoulMate Soul Mate 

血红圣诞

血色圣诞节(台) 

莫娣2019

彩绘心天地(台) 茉迪的彩色小屋(台) 莫迪 

生门2016

This is Life Welcome to the World 

同等标准

相同的标准 

血战钢锯岭

钢锯岭 钢铁英雄(台) The Conscientious Objector 

百鸟朝凤2013

Song of the Phoenix 

湄公河行动

湄公河大案 湄公河 Operation Mekong 

魔兽2016

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

釜山行

尸杀列车(港) 尸速列车(台) Train to Busan Busanhaeng 

美人鱼2016

Mermaid 

美国队长3

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

驴得水

Mr. Donkey 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

奇异博士2016

斯特兰奇博士 史特兰奇博士 奇怪博士 怪奇医生 奇异医生 史奇医生 Dr. Strange 

X战警：天启

变种特攻：天启灭世战(港) X战警：启示录 

垫底辣妹

奇迹补习社(港) 奇迹补习班 垫底女生 Biri Girl Flying Colors 

从你的全世界路过

I Belonged to You 

死侍2016

死侍：不死现身(港) 恶棍英雄：死侍(台) X战警：死侍 

荒野猎人

复仇勇者(港) 神鬼猎人(台) 还魂者 亡魂 归来者 

小姐2016

下女诱罪(港) 下女的诱惑(台) 指匠情挑 The Handmaiden 

长城2016

万里长城 

火锅英雄

火锅 Chongqing Hot Pot 

比利·林恩的中场战事

半场无战事 比利·林恩漫长的中场休息 比利·林漫长的中场行走 中场休息 

罗曼蒂克消亡史

旧社会 浮生如梦 The Wasted Times 

惊天魔盗团2

非常盗2(港) 出神入化2(台) 惊天魔盗团：第二幕 Now 2 See Me Now You See Me: The Second Act 

北京遇上西雅图之不二情书

北京遇上西雅图2 Finding Mr. Right 2 Beijing Meets Seattle II: Book of Love 

寻味顺德

舌尖上的顺德 A Bite of Shunde 

遇见你之前

我就要你好好的(台) 温暖的遇见你 

萨利机长

萨利机长：迫降奇迹(港) 萨利机长：哈德逊奇迹(台) 哈德逊河奇迹 萨利 

自杀小队

X特遣队 自杀特攻：超能暴队(港) 自杀突击队(台) 犯罪敢死队 Task Force X Bravo 14 

追凶者也

吊水岩杀人事件 边城凶案 Cock and Bull 

我不是潘金莲2016

我是李雪莲 我叫李雪莲 I Am Not Madame Bovary 

蝙蝠侠大战超人：正义黎明

蝙蝠侠大战超人 蝙蝠侠对超人：正义曙光(港 台) 蝙蝠侠与超人：正义黎明 Batman vs. Superman BvS 

澳门风云3

赌城风云III(港) The Man From Macau 3 From Vegas to Macau 3 From Vegas To Macau III 

寒战2

寒战II Cold War Ⅱ 

神探夏洛克：可恶的新娘

新福尔摩斯(港) 新世纪福尔摩斯：地狱新娘(台) 神探夏洛克：恶劣的新娘 神探夏洛克 神探夏洛克电影版 神探夏洛克剧场版 神探夏洛克：2016新年特别篇 

摆渡人

酒国英雄之摆渡人 摆渡之人 See You Tomorrow 

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记

爱丽丝镜中奇遇记 爱丽丝梦游仙境2：穿越魔镜(港) 魔境梦游：时光怪客(台) Alice in Wonderland: Through the Looking Glass 

使徒行者

使徒行者电影版 Line Walker 

他是龙

他是拽蚣(豆友译名) On - drakon Dragons He's a Dragon Драконы 

奇幻森林

魔幻森林(港) 与森林共舞(台) 丛林之书 森林王子 

叶问3

Yip Man 3 Ip Man 3 

致青春·原来你还在这里

致青春2 原来你还在这里 致我们终将逝去的青春2 原来 Never Gone 

微微一笑很倾城

微微一笑很倾城电影版 Love O2O 

谍影重重5

叛谍追击5：身份重启(港) 神鬼认证：杰森包恩(台) 

铁拳

震撼擂台(台) 再战击情(港) 左撇子 

地心营救

33名矿工 绝地拯救33(港) 33：重生奇迹(台) Los 33 

隧道2016韩国

失控隧道(台) 活埋35夜(港) The Tunnel 

情圣2016

Some Like It Hot 

魔法老师

魔法教师 超能玩很大(台) 不惜一切代价 

夺命枪火

无敌双环枪 Milès 

不速之客2016中国

불속지객 The Guest 

卧虎藏龙：青冥宝剑

卧虎藏龙2：青冥宝剑 卧虎藏龙Ⅱ青冥宝剑 铁骑银瓶